- notre mariage -
04 octobre 2025
14h30 - Messe de mariage - Église Saint-Joseph, Pont-Aven
Nous serions honorés de vous compter parmi nous pour notre messe de mariage à l'église Saint-Joseph
au cœur de Pont-Aven. La cérémonie commencera à 14h30, dirigée en français et en anglais par le Père Damien Delesque
et le diacre Tony Mulcahy.
Nichée dans le centre historique de Pont-Aven, l'église se trouve à quelques pas du port. Nous vous recommandons de vous garer près du port et de profiter d'une promenade de 5 à 10 minutes jusqu'à l'église.
Vous pouvez également profiter de ces parkings pour vous garer.
1. Parking du Bel Air: 29 Rue des Abbès Tanguy, 29930 Pont-Aven, France
2. Parking Centre Ville: 3 Rue de la Belle Angèle, 29930 Pont-Aven.
3. Parking 2 Bois d'Amour: 29930 Pont-Aven, France
Il ne sera pas possible de se garer sur le parvis de l'Église.
16h45 - Cocktail - Manoir de Kerangosker
Après la messe, nous nous retrouverons autour d'un cocktail servi au Manoir.
Il vous sera possible de vous garer directement sur place.
19h30- Dîner placé - Orangerie du Manoir
Rejoignez-nous pour un dîner assis où nous partagerons des spécialités locales et des discours chaleureux tout au long du repas.
Pour assurer une soirée agréable à tous, nous demandons aux enfants de ne pas nous rejoindre aux tables des adultes. Une table pour enfants sera prévue dans le gîte à proximité avec des baby-sitters. Si vous amenez votre tout-petit, assurez-vous d'apporter un lit transportable dans lequel il pourra dormir, afin que vous puissiez vous détendre et profiter pleinement de la soirée à côté.
23h00 - 04h00 : soirée dansante
Après le dîner, on vous attends avec impatience sur la piste de danse pour terminer notre journée de mariage en beauté!
- brunch breton -
05 octobre 2025
11h00 - 14h00 - Brunch - Orangerie du Manoir
Nous serions ravis que vous nous rejoigniez le lendemain matin du mariage pour un brunch décontracté.
Après une nuit de fête, nous nous réunirons pour une matinée chaleureuse remplie de délicieuses crêpes locales et d'un bon café.
Ce sera le moyen idéal de savourer un souvenir de plus ensemble.
notre liste de mariage
mille mercis mariage
Votre présence à notre mariage est un cadeau suffisant pour nous, mais si vous le souhaitez, vous pouvez contribuer à
nous aider à construire un foyer chaleureux ensemble ou à participer à notre lune de miel de rêve!
Pour ceux qui préfèrent nous donner une petite enveloppe physique, nous aurons une boîte à notre réception de mariage
à votre disposition.
Cliquez sur le bouton ci-dessous pour accéder à notre liste de mariage
Vous venez?
Serez-vous des nôtres à Pont-Aven?
Email: agatheandjames@gmail.com
Téléphones:
Agathe: +44 (0) 747 078 3036
James: +44 (0) 754 146 0802
Adresses postales:
UK: 53 Kensington Court, Flat 10, W8 5DE, London, UK
FR: 5 Rue Alexandre Cabanel, 75015, Paris, France
Le lieu de réception
le manoir de kerangosker
Le lieu est situé à 10 minutes de la ville historique de Pont-Aven.
Un parking est à disposition des invités.
Bon à savoir: depuis le Manoir, un sentier forestier serpente jusqu'au port de Pont-Aven. Cette promenade de 20 minutes offre une option pratique pour les invités qui souhaitent retourner en ville à pied après avoir bu un verre de trop. Nous mettrons un panneau pour indiquer le début du chemin ainsi que des petites lumières pour ne pas vous perdre en route.
Manoir de Kerangosquer | rue du Hénan | 29930 Pont-Aven | Finistère
aller à pont-aven
Nous sommes conscients que c'est un voyage assez long et cela nous touche énormément de vous avoir à nos côtés pour célébrer notre union à l'Église. Il existe plusieurs façons de se rendre à Pont-Aven :
- En avion : EasyJet vers Nantes ou Rennes + Voiture
- En train : Train SNCF pour Lorient + Voiture (30 mins de la gare de Lorient)
- En Voiture : Direction Pont-Aven (Paris - Pont-aven: 5/6 h)
Pour les Parisiens, notre recommendation:
Allez à la Gare Montparnasse pour prendre le train SNCF jusqu'à Lorient (env. 3h), vous serez prêt à louer une voiture directement depuis Lorient pour arriver dans la petite ville de Pont-Aven (30mins de route).
hébergements
Pont-Aven dispose de quelques hôtels et chambre d'hôtes, quelques exemples ci-dessous. Il y a également de nombreuses possibilités d'hébergement dans les communes avoisinantes.
Les Mimosas - Hôtel & Restaurant
Hotel de charme Les Mimosas
Situé à Pont-Aven, l'Hôtel de charme Les Mimosas dispose d'une terrasse, d'un restaurant, d'un bar et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. L'établissement se trouve à 34 km de la gare de Quimper, à 35 km du musée départemental breton et à 39 km du parc des expositions de Lorient.
L'établissement propose un service d'étage et une bagagerie.
De 90 à 120 € par nuit
+(33) 02 98 06 00 30
contact@lesmimosas-pontaven.com
22 Square Theodore Botrel, 29930 Pont-Aven
La Chaumière - Hôtel
Le charme à l'ancienne
Situé dans la charmante ville bretonne de Pont-Aven, l'hôtel 3 étoiles La Chaumière Roz-Aven vous accueille chaleureusement. La bâtisse du XVIe siècle allie habilement le charme de l'ancien au confort d'un hôtel moderne.
Cette chaumière typique du Finistère, avec son toit de chaume et ses pierres de granit, se trouve sur l'une des rives de l'Aven, ce qui lui confère un charme authentique que ses visiteurs apprécient.
+(33) 02 98 06 13 06
11 Quai Théodore Botrel, 29930 Pont-Aven, France
visiter pont-aven
"La cité des peintres"
Cette petite ville, nichée dans l’estuaire verdoyant de l’Aven, doit sa renommée à l’école de peintres qui eut pour maître Gauguin. En flânant le long de la ria, en empruntant les passerelles, on comprend aisément pourquoi les artistes étaient fascinés par la poésie des paysages et la luminosité du petit port.
L’Aven traverse la ville, passant d’une rivière capricieuse à un estuaire paisible ponctué de bateaux de plaisance. L’eau rebondit entre de gros rochers arrondis, faisant tourner une ou deux roues de bois, témoins préservés des 14 anciens moulins. Au XIXe siècle, la colonie artistique qui s’installe sur ce site bucolique repeint le village de nouvelles couleurs. Aujourd’hui, de nombreuses galeries d’art perpétuent l’esprit bohème d’autrefois.
Le musée de Pont-Aven
Entièrement repensé, le premier musée au monde consacré à l’école de Pont-Aven conserve une collection de 5 000 œuvres et documents. Des espaces muséographiques à l’éclairage soigné et des dispositifs multimédias novateurs vous invitent dans l'univers de Gauguin et de ses compagnons.
la chapelle de trémalo
Au-dessus du Bois d’Amour, la chapelle de Trémalo se cache derrière un rideau de chênes et de hêtres. Son étrange toiture asymétrique s’incline presque jusqu’au sol côté nord. Gauguin a rendu célèbre le crucifix polychrome
de la nef dans son tableau « Le Christ jaune ».
Plus en amont, un adorable moulin à marée du XVe siècle jouxte le château du Hénant. En arrivant à la mer, la magnifique plage de Port-Manech est entourée de cabines blanches.
biscuits "traou mad"
Lors de votre séjour, nous vous conseillons de goûter aux traditionnels biscuits « Traou Mad ». Ces délicieux biscuits à base de beurre, rendus célèbres grâce à leur saveur unique.
Les galettes et palets de Pont-Aven, mondialement connus, sont aujourd'hui un symbole fort de la Bretagne. A déguster avec un grog ou en dessert, ces délicieux biscuits à base de farine, beurre, sucre et œufs raviront vos papilles !
Fabriquées par des boulangers locaux depuis le XVIIe siècle, la création des véritables « galettes de Pont-Aven » remonte à 1890, lorsqu'Isidore Penven succéda à son père à la tête de la boulangerie de la bamily, située dans le quartier du pont. Grâce à ces petites gourmandises au beurre salé, Pont-Aven a été récompensée par le label « Site Remarquable du Goût ».
Le succès des galettes de Pont-Aven en a rapidement fait l'emblème de la Cité des Peintres !
'la cité des peintres'
Dans la seconde moitié du XIXe siècle, avec l’arrivée du chemin de fer, Pont-Aven, comme beaucoup d’autres villes et villages de Bretagne, connaît un essor touristique. A cette même époque, des peintres de renom comme Paul Gauguin, Émile Bernard ou Paul Sérusier sont séduits par la ville, sa lumière et ses couleurs. De nouvelles idées artistiques émergent ici sous la forme du mouvement artistique de l’École de Pont-Aven.
Le changement pictural se produit lorsqu’un peintre impressionniste et disciple de Pissarro arrive à Pont-Aven : Paul Gauguin. Il découvre le village en 1886. Il rencontre le jeune Émile Bernard avec qui il partage beaucoup d’idées et ils vont créer ensemble le mouvement du « synthétisme ». C’est la naissance de l’École de Pont-Aven qui prône les aplats de couleurs vives et la suppression des détails et de la perspective. Pendant une dizaine d’années, une colonie d’artistes va s’installer dans le village avec un seul mot d’ordre : « tout oser »
Sur les conseils du peintre Jobbe-Duval, Paul Gauguin est venu dans ce joli village breton bon marché : à l’origine, Gauguin était surtout intéressé par le bon marché de la ville. L’artiste y séjourna pour trouver de nouvelles idées, de nouveaux défis, mais tout commença réellement en 1888. Paul Gauguin rencontra le jeune artiste Emile Bernard, auteur des « Bretonnes dans la prairie », auquel Gauguin répondit avec « La Vision après le sermon », autre chef-d’œuvre d’avant-garde.
- our wedding -
4th of october 2025
14:30 - Wedding mass - Église Saint-Joseph, Pont-Aven, France
We would be honoured to have you join us for our wedding mass at St. Joseph's Church in the heart of Pont-Aven.
The service will begin at 2:30 pm, led in both French and English by Père Damien Delesque and Reverend Tony Mulcahy.
Nestled in the historic center of Pont-Aven, the church is just a short, charming walk from the harbour.
The parking in front of the church will not be open for this occasion.
We recommend these parking lots nearby:
1. Bel Air Parking: 29 Rue des Abbès Tanguy, 29930 Pont-Aven, France
2. City Center Parking: 3 Rue de la Belle Angèle, 29930 Pont-Aven
3. Parking 2 Bois d'Amour: 29930 Pont-Aven, France
16:45 - Cocktail - Manoir de Kerangosker
Following the mass, we’ll gather to enjoy drinks as we toast to the beginning of this new chapter. It will be a wonderful way to start the evening’s festivities.
20:00 - Seated Dinner & Dancing Party - Orangerie, Manoir de Kerangosker
Join us for a special seated dinner, reserved exclusively for our invited guests, where we’ll share local delicacies and heartfelt speeches throughout the meal.
To ensure an enjoyable evening for everyone, we kindly ask that children do not join us at the adults dinner tables. There will be a kids table planned in the cottage nearby with babysitters to watch over them. If you're bringing your little one, make sure you bring a transportable bed for him/her to sleep in, so you can relax and celebrate with us worry-free.
23:00 - 04:00 - Dancing Party
After dinner, we will be expecting you on the dance floor! The French love to dance, so expect the party to go on until 4am!
And let's see who makes it until the end of the night shall we?
- brunch breton -
05 October 2025
11:00 am - 2:00 pm - Brunch - Orangerie, Manoir de Kerangosker
We would love for you to join us the morning after the wedding for a relaxed brunch. After a night of celebrating,
we’ll gather for a cozy morning filled with delicious local crêpes and good coffee.
This will be the perfect way to savor one more memory together.
our wedding registry
the wedding shop
Your presence at our wedding is enough of a present to us, but should you wish to, you can contribute towards
helping us build a loving home together or participating to our dreamy adventurous honeymoon!
For those who prefer giving us a physical little enveloppe, we will have a box at our wedding reception
available for you to drop it in.
Click on the button below to access our wedding registry list.
Are you coming?
Let us know if you will be joining us in Pont-Aven!
You may contact us by:
Email:
agatheandjames@gmail.com
Phones:
Agathe: +44 (0) 747 078 3036
James: +44 (0) 754 146 0802
Postal Adresse:
London: 53 Kensington Court, Flat 10, W8 5DE, London, UK
French: 5 Rue Alexandre Cabanel, 75015, Paris, France
Thanks!
Are you coming?
Let us know if you will be joining us in Pont-Aven!
You may contact us by:
Email:
agatheandjames@gmail.com
Phones:
Agathe: +44 (0) 747 078 3036
James: +44 (0) 754 146 0802
Postal Adresse:
London: 53 Kensington Court, Flat 10, W8 5DE, London, UK
French: 5 Rue Alexandre Cabanel, 75015, Paris, France
Thanks!
the venue - the manor of Kerangosker
The venue is located 10 mins from the Historical town of Pont-Aven.
There is a parking lot available for guests.
TIP: From the Manoir, a woodland path meanders all the way to the harbor of Pont-Aven. This 20-minute walk offers a practical option for guests who may wish to walk back into town after indulging in one too many drinks.
Manoir de Kerangosquer | rue du Hénan | 29930 Pont-Aven | Finistère
travelling to
pont-aven
We do realise it's a bit of a trip for our English friends, and we are so happy that you
are coming all this way to celebrate our union!
There are many ways you can travel to Pont-Aven:
- By Plane : EasyJet's to Nantes or Rennes
- By Train : Eurostar - SNCF Train
- By Car & Ferry : with Brittany Ferries
- By Car & EuroTunnel : with LeShuttle
ferry or eurotunnel
The idea here would be to leave London by car, drive to Portsmouth to embark on the Brittany Ferry, arrive at Saint-Malo and drive all the way to Pont-Aven. Or you can always take the Eurostar Tunnel from Folkestone to Calais (35min)
We can buddy you up with a few of our friends leaving from London who are
keen to share the trip and costs! Let us know if you need a car buddy.
flying to lorient
By Plane : EasyJet's to Nantes or Rennes
EasyJet offers multiple flights to Nantes and Rennes, from there we recommend that you rent a car from the airport. After that, the trip to Pont-Aven will take you around 2 hours by car.
where to stay?
Maison Castel Braz - Chambres d'Hôtes - Bed & Breakfast
An interlude in a family home, a cosy nest for a romantic weekend away.
Castel Braz is an elegant house built at the end of the 19th century. The house is the ideal place for travellers wishing to recharge their batteries during their stay in Pont-Aven. Renowned for its romantic setting and proximity to great restaurants and artistic venues, Castel Braz allows you to take full advantage of the best that Pont-Aven has to offer.
At the foot of the Bois d’Amour walk and the GR34, close to shops, art galleries and beaches, Maison Castel Braz proudly overlooks the Chaos de l’Aven.
From €125 per night, including breakfast and tourist tax
(+33) 02 98 06 07 81
(+33) 06 89 62 48 09
castelbraz@castelbraz.com
12 Rue du Bois d'Amour, 29930 Pont-Aven, France
Les Mimosas - Hôtel & Restaurant
Hotel de charme Les Mimosas
Located in Pont-Aven, Hotel de charme Les Mimosas features a terrace, restaurant, bar, and free WiFi throughout the property. The property is set 34 km from Quimper Train Station, 35 km from Departmental Breton Museum and 39 km from Parc des Expositions Lorient. The accommodation provides room service and luggage storage space for guests.
From €90-120 per night
+(33) 02 98 06 00 30
contact@lesmimosas-pontaven.com
22 Square Theodore Botrel, 29930 Pont-Aven
La Chaumière - Hôtel
Old-world charm hôtel
Located in the charming Breton town of Pont-Aven, the 3-star hotel La Chaumière Roz-Aven extends a warm welcome. The building, dating from the XVI century, skilfully combines old-world charm with the comfort of a modern hotel.
This cottage, typical of Finistère, with its thatched roof and granite stones, lies on one of the banks of the Aven, giving it an authentic charm that its visitors enjoy.
+(33) 02 98 06 13 06
11 Quai Théodore Botrel, 29930 Pont-Aven, France
Pont-Aven's museum
The museum
Completely redesigned, the world's first museum dedicated to the Pont-Aven school houses a collection of 5,000 works and documents. Carefully lit museum spaces and innovative multimedia displays invite you into the world of Gauguin and his companions.
visiting pont-aven
"La cité des peintres"
This little town, nestled in the lush Aven estuary, owes its fame to the school of painters who had Gauguin as their master. As you stroll along the ria, going over the footbridges, it’s easy to imagine why the artists were fascinated by the poetry of the landscapes and the luminosity of the little port.
The Aven crosses the town, changing from a capricious river to a peaceful tidal estuary dotted with pleasure boats. The water bounces between large, rounded boulders, turning one or two wooden wheels, preserved evidence of the former 14 mills. In the 19th century, the artistic colony which set up on this bucolic site painted the village in new colours. Today, there are many art galleries perpetuating the bohemian spirit of times past.
the chapel of trémalo
Above Bois d’Amour, Trémalo chapel hides behind curtains of oak and beech trees. Its odd asymmetrical roof leans almost to the ground on the northern side. Gauguin made the polychrome crucifix
in the nave famous in his painting “The Yellow Christ”.
Further upstream, an adorable 15th-century tide mill sits next to Hénant castle. When you arrive at the sea, the gorgeous Port-Manech beach is surrounded with white cabins.
"traou mad" biscuits
During your stay, we recommend that you try the traditional biscuit 'Traou Mad'. These delicious butter-based biscuits, became famous thanks to their unique flavour.
The worldwide reknown galettes and palets of Pont-Aven are now a strong symbol of Bretagne. Great to go with a toddy or as a dessert, these delicious biscuits made of flour, butter, sugar and eggs will delight your taste buds!
Fabricated by local bakers since the XVIIth century, the creation of the proper “galettes de Pont-Aven” dates back to 1890, when Isidore Penven succeded to his father at the head of the bamily bakery, located in the neighborhood of the bridge. Thanks to these little salted-butter delicacies, Pont-Aven has been rewarded with the “Remarkable Taste Site” label.
The success of the galettes of Pont-Aven quickly turned them into the emblem of the so-called City of Painters!
'la cité des peintres'
In the second half of the 19th century, with the arrival of railways, Pont-Aven, like many other towns and villages in Brittany, experienced a rise in tourist appeal. During this same period, renowned painters such as Paul Gauguin, Émile Bernard, and Paul Sérusier were captivated by the town, its light, and its colors. New artistic ideas emerged here in the form of the Pont-Aven School art movement.
The pictural change occurs when an impressionist painter and disciple of Pissarro arrives in Pont-Aven: Paul Gauguin. He first discovers the village in 1886. He meets the young Emile Bernard with whom he shares a lot of ideas and together they will create the “synthetism” movement. It is the birth of the Pont-Aven School which advocates flat tinting of vivid colours and removal of details and perspective. For about ten years, a colony of artists will settle in the village with one rallying cry: “to dare everything”
Following the advices of the painter Jobbe-Duval, Paul Gauguin came to this nice and cheap breton village: originally, Gauguin was mostly interested by the cheapness of the town. The artist stayed there to find new ideas, news challenges, but verything really started in 1888. Paul Gauguin met the young artist Emile Bernard, creator of “Les bretonnes dans la prairie”, to which Gauguin answered with “La Vision après le sermon”, another avant-garde masterpiece.